1 00:00:10,070 --> 00:00:13,750 Legendas criadas de ouvido por: Świerszczyk69 2 00:00:13,750 --> 00:00:17,970 Especialmente para usuários www.pornoonline.com.pl 3 00:00:17,970 --> 00:00:19,970 Aproveite o show :) 4 00:00:19,970 --> 00:00:28,820 Mais legendas XXX aqui: https://av-subs.alwaysdata.net/index.php https://chomikuj.pl/swierszczyk_69 5 00:00:35,870 --> 00:00:39,620 - No turno da noite de novo? - Você me conhece. 6 00:00:39,970 --> 00:00:46,020 Sim. O mesmo de sempre, água com gás das montanhas? 7 00:00:46,350 --> 00:00:48,050 Obrigado. 8 00:01:01,150 --> 00:01:07,750 Você sabe, às vezes tenho medo que você me conhece muito bem. 9 00:01:08,720 --> 00:01:11,270 - Saúde! - Saúde! 10 00:01:19,470 --> 00:01:24,670 Ei, quem é esse lindo estranho. 11 00:01:24,670 --> 00:01:32,050 Não posso dizer, ele não falou muito, ele está bebendo essa cerveja desde que chegou aqui. 12 00:01:32,050 --> 00:01:34,550 Fale com ele. 13 00:01:35,620 --> 00:01:37,970 Bonitos, geralmente são. 14 00:01:47,050 --> 00:01:52,220 - Ele não está esperando por ninguém. - O que você está sugerindo? 15 00:01:52,220 --> 00:01:54,100 Todos. 16 00:02:09,670 --> 00:02:15,100 - Você está verificando o mercado de ações? - Quadrinhos, na verdade. 17 00:02:15,100 --> 00:02:17,750 Você não se parece com esse tipo de cara. 18 00:02:18,720 --> 00:02:22,070 As aparências podem enganar. 19 00:02:22,070 --> 00:02:26,370 Meu nome é Wendy, posso participar? 20 00:02:34,600 --> 00:02:39,470 Mason, prazer em conhecê-lo. 21 00:02:39,700 --> 00:02:45,820 - Eu não vi você aqui antes. - Eu também não vi você. 22 00:02:45,820 --> 00:02:54,170 Que pena, eu queria te oferecer uma cerveja, mas... 23 00:02:54,170 --> 00:02:58,570 Venho principalmente em busca de paz e sossego. 24 00:02:58,570 --> 00:03:03,850 - Ah, eu posso... - Não, não, não, não, está tudo bem. 25 00:03:04,370 --> 00:03:06,770 Muito bem. 26 00:03:10,470 --> 00:03:15,400 PARQUE DIGITAL APRESENTADO POR: 27 00:03:16,870 --> 00:03:19,870 EXISTEM: 28 00:03:45,170 --> 00:03:48,120 "CÓDIGO DE MORTE 87" 29 00:03:48,320 --> 00:03:54,570 Estou me divertindo muito hoje... 30 00:03:54,570 --> 00:03:59,400 Ok pessoal, vocês sabem o que eu quero dizer, hora de fechar. 31 00:03:59,400 --> 00:04:05,250 - Já? Que pena. - Vamos Kev, estamos nos divertindo muito. 32 00:04:05,250 --> 00:04:07,720 Desculpe Wendy, sem chance. 33 00:04:09,350 --> 00:04:16,770 - Bem, eu moro logo ali na esquina. - Realmente? 34 00:04:16,770 --> 00:04:25,870 - Sabe, talvez você queira tomar um drink antes de dormir? - Provavelmente não, tenho que me levantar rápido amanhã. 35 00:04:25,870 --> 00:04:33,170 - Isso mesmo, foi estúpido da minha parte, desculpe. - Mas... aceito sua proposta. 36 00:04:33,170 --> 00:04:37,170 Não há ninguém aqui, vai ficar tudo bem. 37 00:04:40,570 --> 00:04:45,650 Desculpe se está um pouco bagunçado aqui, mas tenho trabalhado muito ultimamente. 38 00:05:01,770 --> 00:05:10,000 - Belo apartamento, você mora aqui sozinho? - Só eu e meu gato, ele deveria estar por aqui em algum lugar. 39 00:05:10,000 --> 00:05:15,170 Abaixo, abaixo, onde você está? 40 00:05:18,650 --> 00:05:24,800 - Então, o que você gostaria de beber? - Não estou com sede. 41 00:29:08,870 --> 00:29:12,000 Claro. 42 00:29:50,070 --> 00:29:53,200 Ah, por favor!!! 43 00:29:54,870 --> 00:29:57,400 Não torne isso mais difícil do que o necessário. 44 00:29:58,670 --> 00:30:03,670 Eles não enviaram para você? Prostituta. Eu sabia que era bom demais para ser verdade. 45 00:30:03,670 --> 00:30:09,970 - Eles? Quem são eles? - “A Empresa”, o empregador. 46 00:30:10,950 --> 00:30:13,500 Você está aqui levar o disco rígido, certo? 47 00:30:15,420 --> 00:30:20,400 "Você nem sabe por que foi enviado aqui para me matar, não é?" Eu não preciso saber disso. 48 00:30:20,400 --> 00:30:28,570 Sou repórter do The Modern Tribune, seu chefe está mentindo para você, você sofreu uma lavagem cerebral, você tem que matar. 49 00:30:29,370 --> 00:30:34,220 - Lavagem cerebral? - Sim, seu empregador... 50 00:30:34,220 --> 00:30:39,720 ...Eu encontro meus assassinos recrutando soldados desavisados e agentes especiais. 51 00:30:39,720 --> 00:30:45,320 Você foi morto ou dado como desaparecido em combate, ou alguma missão governamental. 52 00:30:45,320 --> 00:30:51,570 - Do que diabos você está falando? - Consegui descobrir cerca de uma dúzia de nomes. 53 00:30:51,570 --> 00:30:58,000 Todo o KIA ou MIA, Câmeras CCTV conseguiram capturar todos. 54 00:30:58,000 --> 00:31:03,320 - Todas as mortes recentes de alto perfil. - Você sabe o quão louco isso parece? 55 00:31:03,320 --> 00:31:08,920 Sim, você não é o único quem eles dizem que você é. 56 00:31:10,370 --> 00:31:17,100 Se você me deixar levar seu laptop e disco rígido então vou te mostrar tudo. 57 00:31:36,070 --> 00:31:40,320 Veja aqui. É você. 58 00:31:57,600 --> 00:32:03,520 - Isso, isso, isso não pode ser... - Ouça... 59 00:32:03,520 --> 00:32:12,250 Me desculpe, você teve que descobrir mas tenho que tornar esta informação pública. 60 00:32:12,250 --> 00:32:19,150 - Qual é o seu plano? - Amanhã vou me encontrar com um informante que tem experiência em vazamento de informações confidenciais. 61 00:32:19,150 --> 00:32:26,320 Em 24 horas o mundo inteiro saberá o que "A Companhia" fez com você. 62 00:32:26,320 --> 00:32:34,150 Não, você não vai conhecê-lo, A notícia corre rápido, enquanto você estiver vivo, alguém sempre estará chegando. 63 00:32:34,150 --> 00:32:39,770 Jesus, esqueci que também estava envolvido nisso. 64 00:32:39,770 --> 00:32:47,420 - O que você vai fazer? - Vou fazer uma visitinha ao meu chefe. 65 00:33:09,770 --> 00:33:14,520 Ei chefe, tenho novidades para você. É sobre Mason. 66 00:33:21,000 --> 00:33:25,000 Não, ele se foi mas eu vejo uma garota. 67 00:33:26,850 --> 00:33:30,970 eu entendi você pode contar comigo. 68 00:33:40,250 --> 00:33:44,270 -Pedreiro? - Desculpe, querido. 69 00:34:12,270 --> 00:34:14,550 O objetivo foi resolvido. 70 00:34:16,100 --> 00:34:18,520 Não, mas estou de olho nele. 71 00:34:20,170 --> 00:34:23,950 Ok, estou a caminho. 72 00:34:40,450 --> 00:34:42,670 Parece que a temporada de caça começou.